re:Invent Summary

AWS What's NewのRSSフィードの英語版を10分毎にインポートして、要約・翻訳しています。
最終更新日時: 2026-05-11 11:11:00 +0900

ID 発表日 タイトルと要点 カテゴリ 要約
4762 OpenSearch UIがOpenSearchドメインへのクロスリージョンデータアクセスをサポート
  • OpenSearch UIがクロスリージョンデータアクセスをサポートし、単一のUIアプリケーションから異なるAWSリージョンのOpenSearchドメインにアクセス可能
  • クロスアカウントデータアクセスとの組み合わせにより、アカウントとリージョンをまたいだ柔軟なデータアクセスが実現
  • エンドポイントの切り替えやデータの複製が不要
  • パブリックおよびVPC構成の両方のOpenSearchドメインで利用可能
  • データレジデンシー要件の遵守、リージョン間エグレスの最小化、各リージョンのレイテンシーと可用性の維持が可能
  • クロスクラスターレプリケーション使用時に、プライマリとレプリカの両ドメインに単一UIから直接クエリ可能
  • IAMおよびIAM Identity Centerによるエンドユーザー認証をサポート
  • OpenSearch UIが利用可能なすべてのAWSリージョンで提供
amazon-opensearch-service
analytics
詳細
4761 Spatial Data Management on AWSがカスタム変換機能を追加
  • Spatial Data Management on AWS(SDMA)がカスタム変換コネクタをサポート
  • AWS Deadline CloudとOpen Job Descriptionテンプレートを使用して、フォーマット変換、3Dレンダリング、画像タイリング、メタデータ抽出などの計算負荷の高い処理をジョブとして実行可能
  • コネクタは分離されたコンピューティング環境で動作し、出力をSDMAのガバナンスされたアセットリポジトリに自動取り込み
  • カスタムロジックによるフォーマット検証、属性抽出、変換処理の拡張が可能
  • デスクトップアプリケーションにすべての依存関係をバンドルしたスタンドアロンインストーラーを追加
  • アジアパシフィック、ヨーロッパ、米国東部・西部の複数のAWSリージョンで利用可能
aws-solution
compute
storage
詳細
4760 AWS Transformが Power BI および Tableau から Amazon QuickSight への BI 移行エージェントを提供開始
  • AWS Transform に Power BI および Tableau から Amazon QuickSight へのダッシュボード移行を支援する BI 移行エージェントが追加された
  • Wavicle Data Solutions(AWS Advanced Consulting Partner)が構築し、AWS Marketplace で4つのエージェント(各ソースに対して Analyzer と Converter)として提供
  • 移行にかかる期間を数か月から数日に短縮可能
  • チャットベースのインターフェースで移行準備状況の評価と変換を実施
  • すべての処理は顧客の AWS アカウント内で実行され、データが外部に出ることはない
  • US East(バージニア北部)の AWS Marketplace から利用可能で、Amazon QuickSight が利用可能なすべての商用リージョンでのアセット作成をサポート
  • 移行後は Amazon Quick の AI 駆動ワークフロー(自然言語クエリ、自動リサーチなど)を活用可能
amazon-quicksight
artificial-intelligence
詳細
4759 AWS for SAP MCP ServerがAmazon Bedrock AgentCoreで一般提供開始
  • AWS for SAP MCP ServerがAmazon Bedrock AgentCore上で一般提供開始
  • Model Context Protocol(MCP)とSAPのOData標準に基づいて構築され、AIエージェントがSAP ERPシステムに安全に接続可能
  • 財務、調達、物流、サプライチェーンなどのSAPビジネスプロセスにAIエージェントがアクセス可能
  • 販売注文、購買注文、資材、財務伝票などのSAPビジネスオブジェクトのCRUD操作をサポート
  • フルマネージドのAmazon Bedrock AgentCore Runtime上で動作し、セッション分離、プライベート接続、OAuth 2.0対応の二層認証を提供
  • CloudWatchによるテレメトリーでエージェントアクションの完全な可視性を実現
  • CloudFormationテンプレートで数分でデプロイ可能、インフラストラクチャ管理不要
  • コンテナイメージとして無償で提供
  • Fortescue、Harman International、PLDTなどの早期採用顧客が既に活用中
amazon-bedrock
artificial-intelligence
詳細
4758 Amazon CloudFrontがVPCオリジンでのWebSocketサポートを発表
  • Amazon CloudFrontがVPCオリジンを通じたWebSocketトラフィックのサポートを開始
  • プライベートサブネットでホストされるリアルタイムアプリケーション(チャット、共同編集ツール、ライブダッシュボード、IoTデバイス管理など)に対応
  • ALB、NLB、EC2インスタンスをプライベートサブネットに配置し、CloudFrontディストリビューションからのみアクセス可能に
  • 以前はパブリックサブネットにオリジンを配置し、アクセスコントロールリストなどで制限する必要があった
  • CloudFrontがHTTPトラフィックとWebSocket接続の両方の単一フロントドアとして機能
  • 攻撃対象領域の削減、セキュリティ管理の簡素化、組み込みのDDoS保護を提供
  • VPCオリジンがサポートされているすべてのAWSコマーシャルリージョンで利用可能
  • WebSocketトラフィックに対する追加費用なし
amazon-cloudfront
networking-and-content-delivery
詳細
4757 Amazon RDS for SQL Serverが追加ストレージボリュームでのリードレプリカをサポート
  • Amazon RDS for SQL Serverが追加ストレージボリュームを持つデータベースインスタンスでリードレプリカをサポート
  • 追加ストレージボリュームにより、最大3つの追加ボリューム(各最大64 TiB)でデータベースストレージを最大256 TiBまでスケール可能
  • 同一リージョンおよびクロスリージョンのリードレプリカを作成可能
  • リードレプリカ作成時にソースインスタンスのストレージレイアウト(追加ストレージボリュームの構成を含む)が保持される
  • 初回作成後はソースとレプリカの追加ストレージボリューム構成を個別に管理可能
  • すべてのAWS商用リージョンおよびAWS GovCloud(US)リージョンで利用可能
  • AWS Management Console、AWS CLI、AWS SDKsから利用可能
amazon-rds-for-sql-server
aws-govcloud-us
databases
詳細
4756 IAM Roles AnywhereがCreateSession APIに対するVPCエンドポイントポリシーを適用開始
  • IAM Roles AnywhereのCreateSession APIに対してVPCエンドポイントポリシーが適用されるようになった
  • VPCエンドポイントポリシーでCreateSessionオペレーションの許可・拒否を制御可能
  • CreateSessionがAllowステートメントに明示的に含まれていない場合、VPCエンドポイント経由での一時的なAWS認証情報の取得がブロックされる
  • 以前はCreateSessionのみVPCエンドポイントポリシーの適用対象外だったが、今回のリリースでギャップが解消された
  • すべてのIAM Roles Anywhere APIオペレーションに対して一貫したきめ細かなアクセス制御が可能に
  • AWS GovCloud (US)、AWS European Sovereign Cloud (ドイツ)、中国リージョンを含むすべての対応リージョンで利用可能
aws-iam
security-identity-and-compliance
詳細
4755 Amazon Redshiftがauto-copyおよびzero-ETLに対するConcurrency Scalingサポートを発表
  • Amazon Redshiftがauto-copyおよびzero-ETLに対するConcurrency Scalingサポートの一般提供を開始
  • auto-copyはAmazon S3バケットを監視し、新しいデータファイルを自動的にロードする機能
  • zero-ETLはオペレーショナルデータベースやトランザクショナルデータベースからニアリアルタイムでデータをレプリケーションする機能
  • Concurrency Scalingにより、ピーク時にも自動的にコンピューティング容量を追加し、パフォーマンスを維持
  • 大量かつ時間に敏感なデータ操作において大きなメリットを提供
  • すべてのAWSコマーシャルリージョンおよびAWS GovCloud (US) リージョンで利用可能
  • Amazon Redshift ServerlessおよびRA3プロビジョニング済みデータウェアハウスに対応
amazon-redshift
analytics
database-and-data-warehouse
marketing:marchitecture
詳細
4754 Amazon RDS for SQL Serverが追加ストレージボリュームでのクロスアカウントスナップショット共有をサポート
  • Amazon RDS for SQL Serverが追加ストレージボリュームを持つDBインスタンスのクロスアカウントスナップショット共有に対応
  • 追加ストレージボリュームにより、最大256 TiB(プライマリ + 最大3つの追加ボリューム、各最大64 TiB)までスケーリング可能
  • クロスアカウントスナップショットは元のDBインスタンスのストレージレイアウト(追加ストレージボリュームの設定含む)を保持
  • コンプライアンス要件のための分離されたバックアップ環境の構築や、開発・テスト用の診断作業に活用可能
  • ターゲットアカウントのユーザーはスナップショットの復元、コピー(同一/異なるリージョン)、異なるIAM権限での独立バックアップ作成が可能
  • すべてのAWS商用リージョンで利用可能で、AWS Management Console、AWS CLI、AWS SDKsから利用開始可能
amazon-rds-for-sql-server
databases
詳細
4753 AWS Payment Cryptographyが紙ベースの鍵交換をサポート
  • AWS Payment Cryptographyが紙ベースの暗号鍵交換を行う新機能「Physical Key Exchange」をサポート
  • PCI PINおよびP2PE準拠の機能で、自社でHSMやKLDなどのセキュアな鍵ロードインフラを維持する必要がなくなる
  • 電子鍵交換に対応していないパートナーやベンダーとの鍵交換が可能になり、クラウド移行を加速
  • 紙の鍵コンポーネントは訓練を受けたAWSの鍵カストディアンに送付され、AWSのセキュア施設で鍵セレモニーが実施される
  • 年に数回しか発生しない鍵交換のためにインフラを維持するコストと運用負担を削減
  • 利用開始にはAWSサポートケースの作成またはAWSアカウントチームへの連絡が必要
security-identity-and-compliance
詳細
4752 Amazon EKSがCloudShellを通じたワンクリッククラスターアクセスをサポート
  • Amazon EKSが、AWS Management ConsoleからAWS CloudShellを通じたワンクリッククラスターアクセス機能を提供開始
  • kubectl、AWS CLI、kubeconfigファイルのローカルインストールや設定が不要
  • コンソールでEKSクラスターに移動し「接続」を選択するだけで、kubectlが事前設定されたCloudShellセッションを即座に起動可能
  • パブリックおよびプライベートの両方のAPIサーバーエンドポイントをサポート
  • 各CloudShellセッションにはAWS CLIと標準CloudShellユーティリティが含まれる
  • Amazon EKSが利用可能なすべてのAWSリージョンで追加料金なしで利用可能
amazon-eks
containers
詳細
4751 Elastic Fabric Adapter向けKubernetes Dynamic Resource Allocationの発表
  • Amazon EKSがElastic Fabric Adapter(EFA)向けのDynamic Resource Allocation(DRA)をサポート開始
  • AI/ML/HPCワークロードの高性能ノード間通信とRDMAを簡素化
  • トポロジーを考慮した割り当てにより、GPU/Trainium/Inferentiaデバイスに最も近いEFAインターフェースを通じてトラフィックをルーティング
  • 同一ノード上のワークロード間でEFAインターフェースの共有が可能で、利用率を最大化
  • Kubernetesバージョン1.34以降のAmazon EKSクラスターでの新規デプロイメントに推奨
  • Amazon EKSが利用可能なすべてのAWSリージョンで提供
  • 従来のEFAデバイスプラグインはKarpenterおよびEKS Auto Modeでの使用に引き続き推奨
amazon-eks
containers
詳細
4750 Amazon Bedrock AgentCoreがエージェントパフォーマンス最適化機能をプレビューで提供開始
  • Amazon Bedrock AgentCoreがレコメンデーション、バッチ評価、A/Bテストの3つの最適化機能をプレビューで提供開始
  • レコメンデーション機能は本番トレースと評価出力を分析し、最適化されたシステムプロンプトとツール説明を自動生成
  • バッチ評価により、事前定義されたテストケースに対してレコメンデーションを検証可能
  • A/Bテストにより、テストセットまたはライブトラフィックに対して統計的有意性をもって変更を検証可能
  • すべてのレコメンデーションはデプロイ前にユーザーの承認が必要
  • これらの機能により、AIエージェントの観察・評価・改善のループが完成
  • AgentCore Evaluationsが利用可能なすべてのAWSリージョンで使用可能
amazon-bedrock
artificial-intelligence
詳細
4749 Amazon ECS Managed InstancesがNVIDIA GPUメトリクスをサポート
  • Amazon ECS Managed InstancesでNVIDIA GPUメトリクスが利用可能になった
  • Amazon CloudWatch Container Insightsの拡張オブザーバビリティを通じてメトリクスが提供される
  • GPU容量、使用率、メモリ、ハードウェアの健全性、温度状態を監視可能
  • GPUデバイスレベルのきめ細かな可視性が得られる
  • GPUキャパシティの適正化、パフォーマンス問題のトラブルシューティング、問題の早期検出に活用できる
  • AI/MLトレーニングや推論などのGPUアクセラレーションワークロードの最適化を支援
  • すべての商用AWS Regionで利用可能
amazon-ecs
containers
詳細
4748 Amazon Bedrock AgentCore IdentityがOn-Behalf-Of(OBO)トークン交換をサポート
  • Amazon Bedrock AgentCore IdentityがOn-Behalf-Of(OBO)トークン交換機能をサポート開始
  • 開発者は認証済みユーザーに代わって保護されたリソースに安全にアクセスするエージェントを構築可能に
  • ユーザーが複数の同意フローを完了する必要がなくなり、エンドユーザーの摩擦と開発者の複雑さを軽減
  • アクセストークンを元のユーザーIDとエージェントIDの両方を含むスコープダウンされたトークンに交換可能
  • ジャストインタイムで最小権限のアクセスを付与し、追加の同意プロンプトは不要
  • 14のAWSリージョン(東京含む)で一般提供開始
amazon-bedrock
詳細
4747 AWS Neuron SDKがTrainium上のNKIカーネル開発向けNeuron Agentic Developmentを提供開始
  • AWS NeuronがNeuron Agentic Developmentを発表。AIコーディングアシスタント向けのオープンソースのエージェントとスキルのコレクション
  • 初回リリースではNeuron Kernel Interface(NKI)カーネル開発向けのエージェント型コーディング機能を提供
  • NKIは開発者にTrainiumへの低レベルプログラミングアクセスを提供し、カスタムコンピュートカーネルの作成を可能にする
  • Claude CodeやKiroなどのエージェント型IDEに自然言語を通じてNKIの専門知識を統合
  • カーネルの作成、デバッグ、ドキュメント検索、プロファイルキャプチャ、プロファイル分析の機能を提供
  • PyTorch操作の記述からNKIカーネルの生成、コンパイルエラーの自動修正、パフォーマンスボトルネックの分析が可能
  • Neuronスタック全体にわたるエージェント機能の広範なフレームワークとして設計されている
artificial-intelligence
aws-inferentia
compute
developer-tools
詳細
4746 Amazon QuickがMicrosoft Excel、PowerPointの拡張機能を追加し、Word拡張機能を更新(プレビュー)
  • Amazon QuickがMicrosoft Excel、PowerPoint向けの新しい拡張機能と、Word拡張機能の更新をプレビューとして提供開始
  • Excel拡張機能:複雑なスプレッドシート分析、ピボットテーブル・チャート作成、データのインポート・クリーニングを支援
  • PowerPoint拡張機能:組織定義テンプレートを使用したプレゼンテーションの作成・洗練
  • Word拡張機能の更新:フォーマット済みドキュメント生成、変更履歴付き編集、コメントレビュー機能
  • 財務、営業、マーケティング、法務、ITなど各チームの業務を変革
  • US East (N. Virginia)、US West (Oregon)、Asia Pacific (Sydney)、Europe (Ireland)、Asia Pacific (Tokyo)、Europe (Frankfurt)、Europe (London)の7リージョンで利用可能
artificial-intelligence
business-productivity
詳細
4745 AWS Outposts ラックが LagStatus CloudWatch メトリクスをサポート開始
  • AWS Outposts ラックが新たに LagStatus という CloudWatch メトリクスをサポート開始
  • すべての AWS 商用リージョンおよび AWS GovCloud (US-East)、AWS GovCloud (US-West) リージョンで利用可能
  • LAG の接続ステータスを CloudWatch コンソールから直接監視可能で、外部ツール不要
  • LagStatus の値は「1」がアップ(正常)、「0」がダウン(異常)を示す
  • 既存の VifConnectionStatus や VifBgpSessionState メトリクスと組み合わせることで、LAG 設定、BGP ピアリング、接続問題の切り分けが迅速に可能
  • アラーム設定やトラブルシューティングに活用でき、オンプレミスインフラとの統合状態を確認可能
  • 第1世代および第2世代の Outposts ラックの両方に対応
詳細
4744 Amazon MQ for RabbitMQがPrometheusメトリクスをサポート
  • Amazon MQ for RabbitMQがRabbitMQ 4.2ブローカー上でPrometheusプラグインをサポート開始
  • /metrics、/metrics/detailed、/metrics/memory-breakdownエンドポイントでPrometheus形式のメトリクスを公開
  • ブローカー、キュー、接続のメトリクスをPrometheus互換ツールで直接スクレイピング可能
  • Amazon MQはPrometheusメトリクスの厳選されたサブセットをCloudWatchにも公開
  • Grafanaダッシュボード、Amazon Managed Service for Prometheus、セルフホストPrometheusサーバーとの統合が可能
  • Amazon MQが利用可能なすべてのAWSリージョンでデフォルト有効
amazon-mq
analytics
aws-govcloud-us
developer-tools
messaging
詳細
4743 AWS LambdaがRuby 4.0のサポートを追加
  • AWS LambdaがRuby 4.0のサポートを追加し、マネージドランタイムおよびコンテナベースイメージとして利用可能
  • Ruby 4.0はRubyの最新の長期サポート(LTS)リリースで、2029年3月までセキュリティおよびバグ修正がサポートされる予定
  • Lambda高度なログ制御をサポートし、JSON構造化ログ、設定可能なログレベル、Amazon CloudWatchロググループの設定が可能
  • 中国リージョンおよびAWS GovCloud(US)リージョンを含む、すべてのAWSリージョンで利用可能
  • Lambdaコンソール、AWS CLI、AWS SAM、CDK、AWS CloudFormationなどのデプロイツールに対応
aws-govcloud-us
aws-lambda
serverless
詳細